دانلود حقیقت و افسانه

ترجمه منصور مشگین پوش، انتشارات رازی، 1361

 انتشار کتاب تازه از برتراند راسل حادثه مهم ادبی به شمار می‌آید. «حقیقت و افسانه» به ویژه از آن جهت شایان توجه است که حاوی مقدار زیادی از شرح حال خود نویسنده است صرف نظر از مقالات و داستان‌های کوتاهی که در آن آمده است. این کتاب به چهار بخش تقسیم شده است. بخش نخست شامل شش مقاله است درباره کتاب‌های بزرگی که در جوانی میان سنین پانزده و بیست و یک سالگی راسل را تحت تأثیر قرار داده است. این دوران در زندگانی او زمانی بود که هر کتاب حادثه بزرگی شمرده می‌شد و برای او که نخستین بار بود به سیر آفاق می‌پرداخت و نیز در تکوین و پرورش جهان‌بینی او اهمیت بسیار داشت. نویسندگانی را که برای موضوع بحث خود بر می‌گزیند عبارتند از: شلی، تورگنیف، ایبسن، میلتون، گیبون و چند تن ریاضی‌دان بزرگ. این بخش از آن جهت بسیار دلکش است که سیر تکامل ذهن و اندیشه‌های راسل را روشن می‌سازد. بخش دوم این کتاب شامل مقالاتی است در «سیاست» و در تعلیم  و تربیت دو موضوعی که  راسل کاملاً صالح است که درباره آنها سخن بگوید. بخش سوم شامل داستانی کوتاه است که اخیراً نوشته و نیز یادداشت‌های جالبی از خواب‌هایی که دیده است که آنها را عیناً به همان صورت که یاد دارد تحریر کرده است. بالاخره بخش آخر درباره صلح و جنگ است که در چند سال اخیر بیش از هر چیز دیگر او را به خود مشغول داشته. «حقیقت و افسانه» کتابی است بسیار مهیج و خواندنی. اما بالاتر از این آنکه خواننده در این کتاب که با زیرکی و شکاکیت که از خصوصیات اندیشه‌های راسل است که تحریر شده فرصتی بدست می‌آورد که بینش ژرفی از ذهن متفکری بزرگ بدست آورد.

• حجم: 4.2 مگابایت.
• 231 صفحه.

دانلود از پیکوفایل

مطالبی که در این کتاب آمده:

بخش اول
کتاب‌هایی که در جوانی بر من اثر گذاشتند

1.    اهمیت شلی
2.    خیال خوش طغیان
3.    مجرد طغیان
4.    زهر نفرت و پادزهر آن
5.    سیری در تاریخ
6.    به دنبال حقیقت

بخش دوم
سیاست و تعلیم و تربیت

1.    آزادی چیست؟
2.    دموکراسی چیست؟
3.    استدعای یک مرد علم برای استقرار دموکراسی
4.    داستان مستعمره ‌داری
5.    نقد ملیت‌پرستی
6.    استدلال اروپاییان
7.    جهانی که مشتاق زندگی در آنم
8.    فرهنگ‌های کهن و فرهنگ‌های جوان
9.    تعلیم و تربیت برای جهانی دشوار
10.    تعلیم و تربیت دانشگاهی

بخش سوم
داستان‌های عبرت‌آمیز

1.    مردمان مخبط
2.    حق پیروز خواهد شد یا راه لهاسا؟
3.    امثال و حکم «لاروشفوکو» که به تازگی کشف شده است
4.    کابوس‌ها
5.    کابوس مرد خدا
6.    رویاها
7.    افسانه‌ها

بخش چهارم
صلح و جنگ

1.    تنش میان شرق و غرب و مسائل روانی
2.    صلح و جنگ در دوران زندگانی من
3.    مسئولیت اجتماعی دانشمندان
4.    سه شرط ضروری برای جهانی با ثبات
5.    فشار جمعیت و جنگ
6.    متن بیانات رسمی من در کنگره جنبش پوگواش
7.    متن بیانات برتراند راسل در منچستر
8.    آنچه بی‌طرف‌ها می‌توانند برای نجات جهان انجام دهند
9.    بریتانیا می‌تواند بی‌طرف باشد
10.    آیا جنگ را می‌توان از میان برد؟
11.    حیات بشر در خطر است